«Mindfulness, atención consciente en inglés, fue la traducción más
cercana que los estudiosos del canon pali, que presenta las enseñanzas
de Siddharta Gautama, encontraron para el intraducible término
«sati»: «recordar atender conscientemente» sería una definición que se
aproxima más a su significado original.»
EDT